Ноvая Аvстралия «Парижское диско» Intman 4656
В альбом «Парижское диско» вошли шесть композиций из первого официально выпущенного диска группы «Best Off» в 1993 году.
Релиз состоялся во Франции. В диск входили композиции, записанные в период с 1989 по 1993 год. Это не рок-альбом, а скорее смесь из электро-поп, диско, новой волны и кабаре, плюс к этому в «Парижское диско» вошёл один трек из альбома 1994 года «Воля», также созданный и изданный в Париже.
Композиции с 1 по 3 были записаны около города Тулон (город на юге Франции) на острове в доме Патрика де Аш - музыканта, бывшего сессионным клавишником группы Pink Floyd в середине семидесятых и игравшего в восьмидесятых также в туре с певицей Sade. Патрик не только записал композиции, но и занимался программингом, аранжировкой и клавишными треков. Его с уверенностью можно назвать саунд-продюсером этих треков. Голосовые треки к этим композициям, как и к 5, были записаны в известной французской студии "Blue" в городе Брест, Франция, Бретань. Эта же студия издала под своим лейблом тираж данной пластинки.
7-ой трек альбома - это ремикс в стиле «джангл» на песню «Австралия», созданный совместно с французским басистом Рожэ Бернарданом и франко-итало-португальским диджеем и музыкантом - Фабрицио Массини.
Записан и сведён альбом в студии итальянского радио в Париже в 2000 году. Все треки альбома «Парижское диско» звучат современно, в очередной раз доказывая, что стильная музыка, сделанная со вкусом, не подвластна бегу времени.
Данное издание представлено только в цифровом виде (download).
Его можно прослушать в режиме on-line или закачать в своё устройство по ссылкам, приведённым ниже:
1 К водам Ла-Манша (Отдых в Париже, а ты - недоступна)
2 Ты не мужчина (Моё Несогласие)
3 Старый Свет
4 Твое Приветствие
5 Франция
6 International Boy George (Englich Drive)
7 Australia (Ter-Мassini Jungle Mix)
Автор музыки – Кирилл Терр.
Автор текста – Кирилл Терр (1-6).
В записи принимали участие:
Кирилл Терр – вокал (1-6), бэк-вокал (1-5), дополнительные клавишные инструменты (1-3), электронная перкуссия (7);
Патрик Дэ Аш – аранжировка (1-3), синтезаторы (1-3), программинг (1-3), перкуссия, bass Roland Dx (1-3), слайд гитара (1);
Сами Паратьян – акустическая гитара (3);
Кристиан Кэстэл – ударные (4), бас (4), клавишные инструменты (4);
Дмитрий Артеменко – скрипки (4);
Юрий Суриков – программинг (5,6), клавишные инструменты (5,6), фортепьяно (5,6);
Аркадий Семёнов – перкуссия (5,6);
Александр Зеленин – гитара (5,6);
Фабрицио Массини – Drum machine (7), бонги (7), клавишные инструменты (7), сэмплеры (7), аранжировка (7);
Рожэ Бернардан – бас-гитара (7);
Владимир Соболев – бэк-вокал (7).
Записано в следующих студиях:
Тулонская студия на острове в Средиземном море – запись инструментов (1-3) - Патрик Де Аш, 1993 г.;
Studio Bleu – запись голоса (1-3,5-6), сведение (1-3,5-6), Вrest, Франция, 1993 г.;
Студия Тверского Драматического Театра – запись инструментов (5,6), Аркадий Семёнов, 1992 г.;
Студия Кристиана Кэстэла – запись и сведение (4), Кристиан Кэстэл, Париж, 1994 г.;
Студия Итальянского Радио – запись и сведение (7), Фабрицио Массини, 2000 г.
Мастеринг Studio Bleu, Brest, Франция, 2024 г.
L’album «Disco parisien» comprend six titres du premier disque officiellement sorti du groupe «Best Off» en 1993. La sortie a eu lieu en France. Le disque comprenait des compositions enregistrées entre 1989 et 1993. Il ne s'agit pas d'un album rock, mais plutôt d'un mélange d'électro-pop, de disco, de new wave et de cabaret, et «Disco parisien» comprenait un titre de l'album «Liberté» de 1994, également créé et publié à Paris. Les compositions 1 à 3 ont été enregistrées près de la ville de Toulon (ville au sud de la France) sur l'île dans la maison de Patrick de Hache, un musicien qui fut claviériste de session pour Pink Floyd au milieu des années soixante-dix et joua également sur tournée avec le chanteur Sade dans les années 80. Patrick a non seulement enregistré les compositions, mais a également réalisé la programmation, l'arrangement et les claviers des morceaux. Il peut être appelé en toute confiance le producteur sonore de ces morceaux. Les pistes vocales de ces compositions, ainsi que de la composition 5, ont été enregistrées dans le célèbre studio français "Blue" de la ville de Brest, France, Bretagne. Le même studio a publié une édition de ce disque sous son propre label.
Le 7ème morceau de l'album est un remix jungle de la chanson « Australie », créé avec le bassiste français Roger Bernardan et le DJ et musicien franco-italien-portugais Fabrizio Massini. L'album a été enregistré et mixé dans un studio de radio italienne à Paris en 2000. Tous les morceaux de l'album «Disco parisien» sonnent modernes, prouvant une fois de plus qu'une musique stylée, faite avec goût, n'est pas soumise au passage du temps.
The album “Parisian Disco” includes six tracks from the group’s first officially released disc “Best Off” in 1993. The release took place in France. The disc included compositions recorded between 1989 and 1993. This is not a rock album, but rather a mixture of electro-pop, disco, new wave and cabaret, moreover “Parisian Disco” included one track from the 1994 album “Will”, also created and published in Paris. Compositions 1 to 3 were recorded near the city of Toulon (a city in the south of France) on an island in the house of Patrick de Hache, a musician who was a session keyboardist for Pink Floyd in the mid-seventies and also played on tour with the singer Sade in the eighties. Patrick not only recorded the compositions, but also did the programming, arrangement and keyboards of the tracks. He can confidently be called the sound producer of these tracks. Voice tracks for these compositions, as well as for the composition 5, were recorded in the famous French studio "Blue" in the city of Brest, France, Bretagne. The same studio published an edition of this record under its own label.
The 7th track of the album is a jungle remix of the song “Australia”, created with French bassist Roger Bernardan and French-Italian-Portuguese DJ and musician Fabrizio Massini. The album was recorded and mixed in an Italian radio studio in Paris in 2000. All tracks of the album “Parisian Disco” sound modern, once again proving that stylish music, made with taste, is not subject to the passage of time.